Ku’u aloha, noqu daulomani
Sa i iko taudua ga, au dau nanuma
Tiko ga e ke, kua ni biuti au
Deu na qai galili
Sa i iko kuu aloha
Au dau domona
Kalokalo serau
Talei vei au
Ku’u sweet aloha
You’re always on my mind
Stay right beside me
Lie down and hold me tight
Whisper (whisper softly) softly
Say that you need me
I will always be here for you
Sa i iko ku’u aloha
Au dau domona
Kalokalo serau
Talei vei au
Ku ku’u aloha
So soft and gentle
I love you my darling
And (always) I’ll (and always) always will