Tom’s Diner (Türkçe çevirisi) Lyrics

Sabahleyin
Oturuyorum
Köşedeki
Lokantada
Tezgahta
Bekliyorum
Adamın kahveyi koymasını
Daha ben
İtiraz bile etmeden
Bardağın sadece
Yarısına kadar dolduruyor
Pencereden dışarı bakıyor
İçeri giren birisine
“Sizi görmek her zaman güzel”
Diyor adam
Tezgahın ardından
İçeri giren kadına
Kadın
Şemsiyesini silkeliyor
Başka bir tarafa bakıyorum
Onlar merhabalaşırlarken
Onları görmemiş gibi davranıyorum
ve bunun için
Sütü karıştırıyorum
Gazeteyi açıyorum
Bir aktörün hikayesi var
Bir şey içerken ölen;
Adını duyduğum biri değil
Ve burçlara geliyorum
Eğlenceli bir şeyler arıyorum
Birinin beni izlediğini
Hissettiğimde
Başımı kaldırıyorum
Dışarıda bir kadın
İçeriye bakıyor
Beni görüyor mu?
Hayır gerçekten beni görmüyor
Çünkü camda kendi yansımasını görür
Bakmamaya çalışıyorum
Eteğini kaldırışına
Çoraplarını düzeltirken
Saçları ıslanıyor
Of, Bu yağmur
bütün sabah devam edecek
Kilisenin çan seslerini
Dinlerken ben
Senin sesini düşünüyorum….
ve gece yarısı pikniğimizi
Bir zamanlar
Daha yağmur başlamadan önce
Kahvemi bitiriyorum
Treni yakalama vakti….

Leave a Comment

error: Content is protected !!